Jeg samler ind til Danske Hospitalsklovne på vegne af min far, Niels Tolstrup, som havde organisationen tæt på hjertet. Han tilbragte meget af sin sidste tid på danske hospitaler og satte stor pris på, hvordan Danske Hospitalsklovne med humor, fantasi og nærvær spreder smil og livsglæde blandt syge børn i Danmark.
In memory of my father, Niels Tolstrup, I am raising funds for Danish Hospital Clowns, a cause that was very close to his heart. Having spent considerable of his last months in Danish hospitals, he greatly valued the joy, comfort and smiles that the organisation brings to children through humour, imagination and compassionate presence.
10.09.2026
Tak for din støtte og for at mindes Niels sammen med os. Det betyder meget for vores familie, at Danske Hospitalsklovne får glæde af dit bidrag i hans ånd.
Thank you for your support and for remembering Niels with us. It means a great deal to our family that Danish Hospital Clowns will benefit from your contribution in his memory.
Niels Tolstrup